Los encuentros nunca SE SOSTIENEN

Se ha establecido entre  la costumbre de escribir: ¨el funcionario equis sostuvo un encuentro con tal o mas cual¨, hábito incorrecto, pues en ninguna de las acepciones del verbo sostener, según el DRAE, se acepta así. Sostener se define como sustentar, mantener firme algo, sustentar o defender una proposición; sufrir, tolerar. Sostener los trabajos. Prestar apoyo, dar aliento o auxilio. Mantener, proseguir. Sostener conversaciones. Dar a alguien lo necesario para su manutención. Dicho de un cuerpo: Mantenerse en un medio o en un lugar, sin caer o haciéndolo muy lentamente. En todo caso los encuentros se desarrollan o se realizan pero nunca se sostienen.

MAL USO

Otro vicio o mal uso radica en la colocación de la nacionalidad en cargos. Los ejemplos más frecuentes son: Secretaria de Estado norteamericana o ministro de Cultura chino. En esos dos ejemplos se observa una combinación de sustantivos
que no se corresponde con el sexo del funcionario. Es como si en otra expresión uno dijera o escribiera, las manos temblorosas o el cabello largo. Lo correcto es secretaria norteamericana de Estado y ministro chino de Cultura, pues lo que es norteamericana o chino es la persona y no el Estado o la Cultura.

MEZCLADITAS

Según la Real Academia, decir a diestra y siniestra es un error, la forma correcta de utilizar esa expresión es, en masculino: a diestro y siniestro. Recuerde que debido al uso generalizado de la palabra autodidacta se reconoce y admite su uso en femenino para personas de ambos sexos. Ejemplo: Luis es un autodidacta. La palabra ¨gesta¨ significa hecho, acontecimiento. En la literatura medieval se enriquece el sentido de ese sustantivo cuando se aplica el término a toda producción del género épico que tenga como finalidad dar a conocer hechos excepcionales de carácter guerrero, milagroso, fantástico o maravilloso. Alimentario es un término relativo a la alimentación o que pertenece a ella y no que alimenta. Se dice: Industria alimentaria, cadena alimentaria o trastornos alimentarios. Pero, en el caso del vocablo alimenticio sí significa que alimenta y es perteneciente o relativo a los alimentos o a la alimentación. Por ejemplo, se habla de la pensión alimenticia o de que muchos vegetales son alimenticios.