|
Sobre el gerundio, una vez más
El
gerundio, forma verbal terminada en
-ndo, bajando/cayendo/saliendo, no debe
emplearse cuando indica un acto posterior al
señalado por el verbo principal, del cual depende. Por
tanto, son impropias las frases como:
La erupción
del volcán originó una nube de ceniza,
provocando el cierre del espacio aéreo, Nació
en Bogotá, licenciándose en Derecho en 1929 o El
atracador hizo dos disparos, huyendo a
continuación en un vehículo robado.
En estos casos lo
adecuado habría sido: La erupción del volcán
originó una nube de ceniza y provocó el
cierre del espacio aéreo, Nació en Bogotá y
se licenció en Derecho en 1929 y El atracador hizo
dos disparos y huyó a continuación en un vehículo
robado.
Se
admite, sin
embargo, este uso cuando las dos acciones son tan inmediatas
que prácticamente se entienden como simultáneas:
Cayó desde el piso 12, estrellándose
contra la calzada y cuando el gerundio indica una relación
causal: El río se desbordó, obligando
a los habitantes a huir en medio de la noche.
PLEONASMO EXPRESIVO
Sabías qué...,
es correcto decir: Lo vi con mis propios
ojos. Esa figura de construcción gramatical es un
pleonasmo expresivo, o sea, el
empleo en la
oración uno o más vocablos
innecesarios para que tenga sentido completo,
pero que añaden expresividad a lo dicho y su uso es
perfectamente adecuado.
EL ABECEDARIO ESPAÑOL TIENE 27
LETRAS
Desde que la
Nueva Ortografía
de la lengua española, publicó en diciembre último
sus modificaciones ortográficas, el
abecedario español consta de 27 letras: a,
b, c, d, e, f, g, h, i, j, k, l, m, n, ñ, o, p, q, r, s, t, u, v, w,
x, y, z. ¿Sabías qué, la causa de la eliminación de los
dígrafos ch y ll se debió a que, ambos son
representables con la combinación de dos signos gráficos simples del
alfabeto?. Pues sí, así de sencillo
(Fuente: Los Muñequitos, Boletín del Idioma de la
Comisión de Calidad de la agencia
Prensa Latina,
Número 651, 24 de marzo, 2011.) |
